M
@you
· 1m
Az önce dev bir güncelleme yayınladım 🚀 bu, bağımsız girişimciler için her şeyi değiştiriyorJust shipped a huge update 🚀 this changes everything for indie founders
121281.2K48K
Chrome uzantısı · X (Twitter) çevirisi
X üzerinde çevir, yanıtla ve DM ather dilde.
X yalnızca okuduğunu çevirir. Yaply yazdığını da çevirir — yanıtlar ve DM'ler, ana dili gibi, tek tıkla.
$12$9/molansman teklifi: ömür boyu -%25, otomatik uygulanır
-25% for life
Yappy's on it
Home
Yaply live
→ EN
✦ DMSenin için çevrildi
H
¿Vienes al evento de founders el jueves?Perşembe günü founder etkinliğine geliyor musun?
Kesinlikle, orada olacağım!
→ ¡Claro que sí, allí estaré!
İspanyolca gönderildi ✓
✦ Strateji
Hesabın İngilizce konuşuyor. Senin konuşman şart değil.
X seni ilk beğeninden bile önce dile göre ayırır: Türkçe paylaşmak, platformun yüzde birkaçıyla konuşmak demektir. Erişim, indie hacker'lar, müşteriler — hepsi EN kanalında yaşıyor.
1 · Ayrıştırma
TR
SaaS'ım az önce 30.000 ₺ MRR'ı geçti
↓ Türkçe havuzu
X'in yüzde birkaçı
EN
My SaaS just hit $1K MRR
↓ Ana arena
indie hacker'lar · yatırımcılar · erişim
Aynı fikir, iki farklı tavan — ilk beğeninden önce belirlenir.
2 · EngelAsıl engel
“Tamam, EN kanalında olsam daha iyi… ama İngilizcem o kadar iyi değil. Bu çok can sıkıcı olacak.”
İngilizce konuşmayan yaratıcıları havuzlarında tutan işte bu cümle. Algoritma değil.
3 · Ayrışma
Algoritmanın gördüğü
%100 İngilizce
gönderiler · yanıtlar · DM'ler — her seferinde ana dilde
Senin yaşadığın yer
Kendi dilin
oku · yaz · DM — sıfır kopyala-yapıştır
✦ Builder'lar bunu açıkça söylüyor
Yaply kuruluyken tam olarak böyle görünür (hedef dil: Fransızca). Orijinale dönmek için 🌐 rozetine tıkla.
Çözümü X'e önerdik — açıkça. Sonra da inşa ettik:
Nasıl çalışır
Kendi dilinde yazarsınPaylaşan sensin
YanıtınTaslak FR → EN
Az önce dev bir güncelleme yayınladım 🚀 bu, bağımsız girişimciler için her şeyi değiştiriyor
→ EN⌘⇧EPost
1
Uzantıyı kur
Yaply'yi Chrome'a ekle ve giriş yap. İki dakika.
2
Kaydır, her şey çevrilsin
Her yabancı tweet, sen kaydırdıkça otomatik olarak kendi diline dönüşür.
3
Onların dilinde yanıtla
Yanıtını Türkçe yaz, → EN'e tıkla (ya da kısayolu kullan): taslağın kutunun içinde ana dilde İngilizceye dönüşür. Gözden geçirir, paylaşırsın.
⌘⇧Eya da Windows'ta Ctrl⇧E
Her şeyi çevir. Her şeyi yaz.
Tweet'ler canlı çevrilir
Zaman tüneli, thread'ler, arama: sen kaydırdıkça çevrilir. Kopyala-yapıştır yok, ek sekme yok.
Tek tıkla yanıt
Kendi dilinde yaz. Yaply onu onların dilinde ana dile çevirir — paylaşan sensin.
İki yönlü DM'ler
Onların mesajlarını kendi dilinde okur, onların dilinde yanıtlarsın. X bunu asla yapmaz.
Tarzın korunur
Argo, ironi ve emojiler yaşamaya devam eder. Robotik hiçbir şey yok.
✦ Yaply exclusive
DM'lerin, iki yönlü çevrilir
X, DM'leri asla çevirmez. Yaply çevirir: kendi dilinde okur, onların dilinde yanıtlarsın.
¿Vienes al evento de founders el jueves?
Perşembe günü founder etkinliğine geliyor musun?
Senin için çevrildi
Kesinlikle, orada olacağım!
İspanyolca gönderildi · ¡Claro que sí, allí estaré!
X çevirir. Gerisini Yaply yapar.
X, okuduğun gönderileri otomatik çevirir. Ve orada durur.
X yerleşik
Yaply
DM'lerini çevirmek
Asla
İki yönlü
Yanıtlarını yazmak
Hayır
Tek tıkla
Tonu, argoyu, ironiyi, emojileri korumak
Robotik
Sadık
Okuduğun gönderileri çevirmek
Kısmen
Her şey, yanıtlar dahil
Dil artık bir engel değil.
Tüm dünyayla konuşursun — ve hesabın büyür.
Herkesle konuş
Her dilde oku, yanıtla ve DM at. Artık hiçbir şey seni durduramaz.
Kendin kal
Her dilde kusursuz — tonun, argon, şakaların korunur.
Her şeyi gerçekten anla
Şakalar, ironi, alt metin: bir ana dili konuşuru gibi anlarsın.
Hesabını büyüt
Hesabın algoritma için US/EN ayarında kalır — sen ise Türkçe okur ve yanıtlarsın. Daha fazla erişim, daha fazla takipçi.
Matthias
Yaply'nin kurucusu
Bir indie tarafından, indie'ler için yapıldı
Selam, ben Matthias. X'te yaşıyorum ama İngilizce ana dilim değil — ve gönderilerimi, DM'lerimi Google Translate'e kopyalayıp yapıştırmaktan bıkmıştım. Ben de istediğim aracı yaptım: doğrudan X'in içinde, sadık ve anlık çeviri. Umarım bana kazandırdığı kadar sana da zaman kazandırır.
Yaply olmadan her gün kaybettiklerin
- Hiç yanıtlamadığın işbirliği DM'i — başkasına gitti.
- O US thread'inin altına atmadığın yanıt — takipçileri başkası aldı.
- Kendi dilinde yazan müşteri — hâlâ bekliyor.
Görmezden gelinen her mesaj kaybedilen bir bağlantıydı. Artık değil.
Apaçık bir tercih.
Lansman boyunca aynı fiyat — ama tek bir plan her şeyi yapıyor. İstediğin zaman iptal et.
Essential
$9/ay
ya da $90/yıl
- Zaman tüneli + yanıtlar çevrilir (sadık)
- Günde 500 çeviri
- Tüm diller
- Yanıtların tek tıkla çevrilir
- İki yönlü DM'ler
- X Makaleleri çevrilir
Lansman teklifi — fiyat ömür boyu sabit
Max
$12$9/ay
ya da $90/yıl ($120 yerine)
- Zaman tüneli + yanıtlar çevrilir (sadık)
- Günde 2.000 çeviri
- Tüm diller
- Yanıtların tek tıkla çevrilir (⌘⇧E)
- İki yönlü DM'ler
- X Makaleleri çevrilir
- Öncelikli destek
Lansman fiyatı, aboneliğin devam ettiği sürece ömür boyu geçerli kalır.
Yaply rehberleri
DM'lerini çevir, her dilde yanıtla, yurt dışında büyü — adım adım.
Twitter DM'lerini çevirmek (X özel mesajları)
Rehberi oku →Twitter DM'ine başka bir dilde yanıt vermek
Rehberi oku →Twitter'da İngilizce yanıt vermek (İngilizce bilmeden)
Rehberi oku →X'te (Twitter) otomatik çeviriyi kapatmak
Rehberi oku →“Tweet'i çevir” butonu mu kayboldu? İşte yapılacaklar
Rehberi oku →X (Twitter) hesabını uluslararası büyütmek
Rehberi oku →X'ini neden USA + İngilizce'ye ayarlamalısın (senin dilin olmasa bile)
Rehberi oku →Sıkça sorulan sorular
X, DM'leri (özel mesajları) çeviriyor mu?
Hayır — X'in yerleşik çevirisi DM'lere asla dokunmaz. Yaply dokunur: gelen mesajları kendi dilinde okur, onların dilinde yanıtlarsın, tek tıkla, X'ten çıkmadan.
Rehberi oku →Başka bir dildeki bir tweet'e nasıl yanıt veririm?
Yaply ile: yanıtını Türkçe yaz, tek tık, onların dilinde gider — doğal, ana dili gibi. Araçsız yaparsan, tonun hayatta kalmasını umarak Google Translate'te kopyala-yapıştır demektir.
Rehberi oku →X zaten gönderileri otomatik çevirmiyor mu?
Evet — ama yalnızca okuma için ve asla DM'lerini değil. Yaply, SENİN yazdıklarını da çevirir: yanıtlar, gönderiler ve DM'ler.
Rehberi oku →Twitter'da “tweet'i çevir” butonu neden kayboldu?
X onu yalnızca bazı gönderilerde gösterir ve diline ve platformuna göre gelir gider. Yaply o butona bağımlı değil: her yabancı gönderi otomatik çevrilir — ayrıca yanıtların ve DM'lerin.
Rehberi oku →İngilizce bilmeden nasıl İngilizce tweet atılır?
Sen Türkçe yazarsın, Yaply onu doğal İngilizceye dönüştürür — ton ve şakalar dahil. Gözden geçirir, paylaşırsın. Kimse fark etmez.
Rehberi oku →Twitter otomatik olarak Türkçeye nasıl çevrilir?
Yaply'yi Chrome'a kur. Zaman tünelindeki her yabancı gönderi, sen kaydırdıkça otomatik olarak Türkçeye dönüşür — ayrıca yanıtların ve DM'lerin. Aylık $9, istediğin zaman iptal.
Tüm dünyayla konuşmaya hazır mısın?
Gönderiler, yanıtlar, DM'ler — canlı çevrilir. Lansman teklifi: ömür boyu -%25, otomatik uygulanır.