Przejdź do treści głównej
Learn English on X & Reddit

Your feed X Reddit becomes your English teacher.

Read everything, understand everything, actually remember. Yaply translates your feed and turns words into challenges.

Add to Chrome

$9/mo · X + Reddit · 14 languages · 0 bots

Play — this is the real app 👇
J

Jane Maker

@jane_ships · 2h

Most side projects die quietly. Mine survived because I shipped something tiny every single week.

La plupart des side projects meurent en silence. Le mien a survécu parce que je livrais un petit truc chaque semaine.

Hide translation

Vocabulary · +8 XP

What does “shipped” mean here?

Your level, your pace.

Just starting

Bilingual reading (original + translation) and vocabulary explained in your language.

Getting there

Hidden words and quizzes on the posts you read. Your weak words come back to test you.

Going native

Rare words, idioms, and a Coach that hunts down anything that sounds off.

Hidden wordsVocabulary quizzesWriting coachTranslated DMsCheat sheetXP & streaksOn XOn Reddit14 languages
Matthias
Matthias
Założyciel Yaply

Dlaczego zbudowałem Yaply

Cześć, jestem Matthias. Żyję na X, ale angielski nie jest moim językiem ojczystym. Najpierw zbudowałem tłumacza — i wada wyszła szybko: rozumiałem w danej chwili, a zaraz potem zapominałem. Pół roku, zero postępów. Więc zmieniłem Yaply w to, czego naprawdę potrzebowałem: w coś, co uczy mnie, kiedy scrolluję, i poprawia mój angielski, nigdy nie wymazując tego, jak piszę.

Całe Yaply, jedna cena.

Jeden plan, wszystko w środku. Anuluj w każdej chwili.

Essential

$9/mies.

lub $90/rok

  • Czytanie z tłumaczeniem (oś czasu + odpowiedzi)
  • 500 tłumaczeń dziennie
  • Wszystkie języki
  • Tryb gry (wyzwania, XP, ranking)
  • Ściąga + powtórki
  • Coach pisania + tłumaczone DM-y
Oferta startowa — cena zablokowana na zawsze

Max

$12$9/mies.

lub $90/rok (zamiast $120)

  • Tryb gry: wyzwania słownikowe w TWOIM feedzie — X i Reddit
  • Własna ściąga + powtórki w odstępach
  • XP, serie i ranking
  • Coach pisania (poprawia błędy, nigdy twojego tonu)
  • Pisz po polsku → publikuj angielski jak od native'a (⌘⇧E)
  • DM-y tłumaczone w obie strony
  • 14 języków, dwujęzyczne czytanie na start

Cena startowa zostaje na zawsze, dopóki masz subskrypcję.

Poradniki Yaply

Przestawić feed na angielski, robić postępy przez czytanie, tłumaczyć DM-y — krok po kroku.

Najczęstsze pytania

Czy X tłumaczy DM-y (wiadomości prywatne)?

Nie — wbudowane tłumaczenie X nigdy nie dotyka DM-ów. Yaply tak: czytasz przychodzące wiadomości w swoim języku i odpowiadasz w ich, jednym kliknięciem, bez wychodzenia z X.

Przeczytaj poradnik
Jak odpowiedzieć na tweet w innym języku?

Z Yaply: piszesz odpowiedź po polsku, jeden klik, idzie w ich języku — naturalnie, jak native. Bez narzędzia to kopiuj-wklej do Google Translate z trzymaniem kciuków za ton.

Przeczytaj poradnik
Czy X już automatycznie nie tłumaczy postów?

Owszem — ale tylko do odczytu i nigdy twoich DM-ów. Yaply tłumaczy też to, co piszesz TY: odpowiedzi, posty i DM-y.

Przeczytaj poradnik
Dlaczego przycisk „przetłumacz tweet” zniknął?

X pokazuje go tylko na niektórych postach i pojawia się on lub znika zależnie od twojego języka i platformy. Yaply nie zależy od tego przycisku: każdy obcojęzyczny tweet tłumaczy się automatycznie — plus twoje odpowiedzi i DM-y.

Przeczytaj poradnik
Jak tweetować po angielsku, nie znając angielskiego?

Piszesz po polsku, Yaply zamienia to w naturalny angielski — z tonem i żartami w komplecie. Sprawdzasz, publikujesz. Nikt nie widzi różnicy.

Przeczytaj poradnik
Jak automatycznie przetłumaczyć Twittera na polski?

Zainstaluj Yaply w Chrome. Każdy obcojęzyczny post na twojej osi czasu przechodzi na polski automatycznie, w miarę scrollowania — plus twoje odpowiedzi i DM-y. $9/mies., anuluj w każdej chwili.

Gotowy, żeby mówić do całego świata?

Posty, odpowiedzi, DM-y — tłumaczone na żywo. Oferta startowa: -25% na zawsze, naliczona automatycznie.