@you
· 1m
X 只翻译你读的东西。Yaply 连你写的也翻——回复和私信,像母语者一样,一键搞定。
@you
· 1m
早在你的第一个赞之前,X 就已经按语言给你分类了:用中文发帖,等于只在对平台上几个百分点的人说话。流量、独立开发者、客户——全都在 EN 频道。
↓ 中文池
X 的几个百分点
↓ 主舞台
独立开发者 · 投资人 · 流量
同样的想法,两种天花板——在你的第一个赞之前就已注定。
“行吧,那我还是待在 EN 频道好了……可我的英语没那么好。这下头疼了。”
把非英语母语的创作者困在自己池子里的,是这句话。不是算法。
算法看到的是
100% 英语
帖子 · 回复 · 私信——每一次都像母语
而你活在
你的语言里
读 · 写 · 私信——零复制粘贴
✦ 开发者们正在公开这么说
这就是装了 Yaply 后的实际显示(目标语言:法语,示例)。点击 🌐 徽标可切回原文。
我们把解决方案公开提给了 X。然后自己动手做了出来:
把 Yaply 添加到 Chrome 并登录。两分钟搞定。
每一条外语推文都会随着你下滑自动变成你的语言。
用中文写好回复,点一下 → EN(或用快捷键):草稿会直接在输入框里变成地道英语。你审一遍,发出去。
⌘⇧EWindows 上则是 Ctrl⇧E
时间线、话题、搜索:随刷随译。不用复制粘贴,不用另开标签页。
你用自己的语言写。Yaply 把它变成对方语言里地道的表达——发布的是你。
用你的语言读对方的消息,用对方的语言回。X 从来不做这件事。
俚语、反讽、表情符号都在。毫不生硬。
X 从不翻译私信。Yaply 会:你用自己的语言读,用对方的语言回。
¿Vienes al evento de founders el jueves?
周四的创始人活动你来吗?
当然,我会去!
X 会自动翻译你读的帖子。然后就到此为止。
你跟全世界对话——账户也随之壮大。
用任何语言读、回复、私信。再没有什么能拦住你。
在任何语言里都像母语者——语气、俚语、玩笑照旧。
玩笑、反讽、言外之意:你像母语者一样都懂。
账户为了算法保持 US/EN——而你用中文读和回。更多流量,更多粉丝。

嗨,我是 Matthias。我几乎活在 X 上,但英语不是我的母语——我受够了把帖子和私信复制粘贴到谷歌翻译。于是我做了自己想要的工具:忠实、即时的翻译,就在 X 里直接运行。希望它能帮你省下和我一样多的时间。
每一条被忽略的消息,都是一次错过的连接。现在不会了。
上线期间同价——但一个方案就搞定一切。随时取消。
或 $90/年
或 $90/年(原价 $120)
只要你保持订阅,上线价就终身不变。
翻译私信、用任何语言回复、在海外破圈——一步一步来。
在 Chrome 上安装 Yaply。时间线里每条外语帖子都会随你下滑自动变成中文——还有你的回复和私信。$9/月,随时取消。
帖子、回复、私信——实时翻译。上线优惠:终身 -25%,自动生效。