M
@you
· 1m
Только что выкатил огромное обновление 🚀 это меняет всё для инди-фаундеровJust shipped a huge update 🚀 this changes everything for indie founders
121281.2K48K
Расширение Chrome · Перевод X (Twitter)
Переводи, отвечай и пиши DM в Xна любом языке.
X переводит только то, что ты читаешь. Yaply переводит и то, что ты пишешь — ответы и DM, как носитель, в один клик.
$12$9/moстартовое предложение: -25% навсегда, применяется автоматически
-25% for life
Yappy's on it
Home
Yaply live
→ EN
✦ DMПереведено для тебя
H
¿Vienes al evento de founders el jueves?Придёшь на встречу фаундеров в четверг?
Конечно, буду!
→ ¡Claro que sí, allí estaré!
Отправлено на испанском ✓
✦ Стратегия
Твой аккаунт говорит по-английски. Тебе не обязательно.
X сортирует тебя по языку ещё до твоего первого лайка: публиковать на русском — значит говорить с парой процентов платформы. Охват, инди-хакеры, клиенты — всё живёт на канале EN.
1 · Сортировка
RU
Мой SaaS только что перевалил за 100 000 ₽ MRR
↓ Русскоязычный пул
пара процентов X
EN
My SaaS just hit $1K MRR
↓ Главная арена
инди-хакеры · инвесторы · охват
Та же идея, два потолка — решено до твоего первого лайка.
2 · БарьерНастоящий барьер
« Ок, лучше быть на канале EN… только вот английский я знаю не настолько хорошо. Это будет мучение. »
Именно эта фраза держит неанглоязычных авторов в их пуле. Не алгоритм.
3 · Расцепление
Алгоритм видит
100% английский
посты · ответы · DM — как носитель, каждый раз
А ты живёшь на
своём языке
читай · пиши · DM — ноль копипаста
✦ Билдеры говорят об этом публично
Показано ровно так, как с установленным Yaply (язык перевода: французский). Нажми значок 🌐, чтобы вернуться к оригиналу.
Решение мы предложили X — публично. А потом построили его:
Как это работает
Ты пишешь на своём языкеПубликуешь ты
Твой ответЧерновик RU → EN
Только что выкатил огромное обновление 🚀 это меняет всё для инди-фаундеров
→ EN⌘⇧EPost
1
Установи расширение
Добавь Yaply в Chrome и войди. Две минуты.
2
Скроллишь — всё переводится
Каждый иностранный твит автоматически переходит на русский, пока ты скроллишь.
3
Отвечай на их языке
Пишешь ответ на русском, клик по → EN (или горячая клавиша): твой черновик становится английским как у носителя, прямо в поле. Перечитал, опубликовал.
⌘⇧Eили Ctrl⇧E в Windows
Переводи всё. Пиши всё.
Твиты переводятся вживую
Лента, треды, поиск: переводятся, пока ты скроллишь. Без копипаста, без вкладок.
Ответы в один клик
Пиши на своём языке. Yaply делает его как у носителя на их — а публикуешь ты.
DM в обе стороны
Читаешь их сообщения на своём языке, отвечаешь на их. X так не умеет.
Твой стиль сохранён
Сленг, ирония и эмодзи сохранены. Ничего роботического.
✦ Yaply exclusive
Твои DM, переведённые в обе стороны
X никогда не переводит твои DM. Yaply переводит: ты читаешь на своём языке, отвечаешь на их.
¿Vienes al evento de founders el jueves?
Придёшь на встречу фаундеров в четверг?
Переведено для тебя
Конечно, буду!
Отправлено на испанском · ¡Claro que sí, allí estaré!
X переводит. Yaply делает остальное.
X автоматически переводит то, что ты читаешь. И на этом останавливается.
X встроенный
Yaply
Переводить твои DM
Никогда
В обе стороны
Писать твои ответы
Нет
В один клик
Сохранять тон, сленг, иронию, эмодзи
Роботично
Точно
Переводить посты, которые ты читаешь
Частично
Всё, включая ответы
Язык больше не барьер.
Ты говоришь со всем миром — а твой аккаунт растёт.
Говори с кем угодно
Читай, отвечай и пиши DM на любом языке. Тебя больше ничто не останавливает.
Оставайся собой
Безупречно на любом языке — твой тон, твой сленг, твои шутки сохранены.
Понимай всё, по-настоящему
Шутки, иронию, подтекст: понимаешь как носитель.
Расти свой аккаунт
Твой аккаунт остаётся на US/EN для алгоритма — а ты читаешь и отвечаешь на русском. Больше охват, больше подписчиков.
Matthias
Основатель Yaply
Сделано инди для инди
Привет, я Matthias. Я живу в X, но английский мне не родной — и мне надоело копировать свои посты и DM в Google Translate. Поэтому я построил инструмент, который хотел сам: точный, мгновенный перевод прямо внутри X. Надеюсь, он сэкономит тебе столько же времени, сколько экономит мне.
Что ты теряешь каждый день без Yaply
- DM о сотрудничестве, на который ты так и не ответил — он ушёл к кому-то другому.
- Ответ, который ты не опубликовал под американским тредом — подписчиков забрал кто-то другой.
- Клиент, который написал тебе на своём языке — и всё ещё ждёт.
Каждое проигнорированное сообщение было упущенным контактом. Больше нет.
Очевидный выбор.
Одна цена на старте — но всё делает один тариф. Отмена в любой момент.
Essential
$9/мес
или $90/год
- Лента + ответы переведены (точно)
- 500 переводов в день
- Все языки
- Твои ответы переведены в один клик
- DM в обе стороны
- Статьи X переведены
Стартовое предложение — цена зафиксирована навсегда
Max
$12$9/мес
или $90/год (вместо $120)
- Лента + ответы переведены (точно)
- 2 000 переводов в день
- Все языки
- Твои ответы переведены в один клик (⌘⇧E)
- DM в обе стороны
- Статьи X переведены
- Приоритетная поддержка
Стартовая цена остаётся навсегда, пока ты подписан.
Гайды Yaply
Переводить DM, отвечать на любом языке, пробиться за рубежом — шаг за шагом.
Переводить DM в Twitter (личные сообщения X)
Читать гайд →Отвечать на DM в Twitter на другом языке
Читать гайд →Отвечать по-английски в Twitter (не зная английского)
Читать гайд →Отключить автоперевод в X (Twitter)
Читать гайд →Кнопка « перевести твит » пропала? Вот что делать
Читать гайд →Развивать аккаунт X (Twitter) за рубежом
Читать гайд →Почему настроить свой X на США + английский (даже если это не твой язык)
Читать гайд →Частые вопросы
Переводит ли X личные сообщения (DM)?
Нет — встроенный перевод X никогда не трогает DM. Yaply трогает: ты читаешь входящие сообщения на своём языке и отвечаешь на их, в один клик, не выходя из X.
Читать гайд →Как ответить на твит на другом языке?
С Yaply: ты пишешь свой ответ на русском, один клик, он уходит на их языке — естественно, как у носителя. Без инструмента это копипаст в Google Translate со скрещёнными пальцами за тон.
Читать гайд →Разве X уже не переводит посты автоматически?
Переводит — но только на чтение, и никогда твои DM. Yaply переводит и то, что пишешь ТЫ: ответы, посты и DM.
Читать гайд →Почему кнопка « перевести твит » пропала?
X показывает её только на некоторых постах, и она появляется и пропадает в зависимости от твоего языка и платформы. Yaply не зависит от этой кнопки: каждый иностранный твит переводится автоматически — плюс твои ответы и DM.
Читать гайд →Как твитить по-английски, когда не знаешь английского?
Ты пишешь на русском, Yaply превращает это в естественный английский — с тоном и шутками. Перечитал, опубликовал. Никто не заметит разницы.
Читать гайд →Как автоматически перевести Twitter на русский?
Установи Yaply в Chrome. Каждый иностранный пост в твоей ленте автоматически переходит на русский, пока ты скроллишь — плюс твои ответы и DM. $9/мес, отмена в любой момент.
Готов говорить со всем миром?
Посты, ответы, DM — переведены вживую. Стартовое предложение: -25% навсегда, применяется автоматически.