M
@you
· 1m
Baru saja rilis update gede 🚀 ini mengubah segalanya buat indie founderJust shipped a huge update 🚀 this changes everything for indie founders
121281.2K48K
Ekstensi Chrome · Terjemahan X (Twitter)
Terjemahkan, balas, dan DM di Xdalam bahasa apa pun.
X cuma menerjemahkan yang kamu baca. Yaply juga menerjemahkan yang kamu tulis — balasan dan DM, seperti penutur asli, sekali klik.
$12$9/mopenawaran peluncuran: -25% seumur hidup, otomatis
-25% for life
Yappy's on it
Home
Yaply live
→ EN
✦ DMDiterjemahkan untukmu
H
¿Vienes al evento de founders el jueves?Datang ke acara founder hari Kamis?
Pasti, aku bakal ke sana!
→ ¡Claro que sí, allí estaré!
Terkirim dalam bahasa Spanyol ✓
✦ Strateginya
Akunmu bicara bahasa Inggris. Kamu nggak harus.
X memilahmu berdasarkan bahasa bahkan sebelum like pertamamu: publikasi dalam bahasa Indonesia berarti bicara ke segelintir % dari platform. Reach, para indie hacker, para klien — semuanya hidup di kanal EN.
1 · Pemilahan
ID
SaaS-ku baru tembus Rp 15 juta MRR
↓ Pool berbahasa Indonesia
beberapa % dari X
EN
My SaaS just hit $1K MRR
↓ Arena utama
indie hacker · investor · reach
Ide yang sama, dua plafon berbeda — ditentukan sebelum like pertamamu.
2 · PenghalangPenghalang yang sebenarnya
“Oke, mendingan aku ada di kanal EN… tapi bahasa Inggrisku nggak cukup bagus. Bakal ngeselin nih.”
Kalimat itulah yang menahan kreator non-Inggris di pool mereka. Bukan algoritmanya.
3 · Pemisahan
Yang dilihat algoritma
100% bahasa Inggris
postingan · balasan · DM — natif, setiap saat
Kamu hidup di
Bahasamu
baca · tulis · DM — tanpa copy-paste
✦ Para builder mengatakannya terang-terangan
Ditampilkan persis seperti saat Yaply terpasang (bahasa target: Prancis). Klik badge 🌐 untuk beralih ke versi asli.
Kami mengusulkan solusinya ke X — terang-terangan. Lalu kami membangunnya:
Cara kerjanya
Kamu menulis dalam bahasamuKamu yang posting
BalasanmuDraf FR → EN
Baru saja rilis update gede 🚀 ini mengubah segalanya buat indie founder
→ EN⌘⇧EPost
1
Pasang ekstensinya
Tambahkan Yaply ke Chrome dan masuk. Dua menit.
2
Scroll, semuanya diterjemahkan
Setiap tweet asing berubah ke bahasamu otomatis, seiring kamu scroll.
3
Balas dalam bahasa mereka
Tulis balasanmu dalam bahasa Indonesia, klik → EN (atau pakai pintasan): drafmu jadi bahasa Inggris natif langsung di kolom. Kamu baca ulang, kamu posting.
⌘⇧Eatau Ctrl⇧E di Windows
Terjemahkan semua. Tulis apa saja.
Tweet diterjemahkan langsung
Timeline, thread, pencarian: diterjemahkan seiring scroll. Tanpa copy-paste, tanpa tab tambahan.
Balasan sekali klik
Tulis dalam bahasamu. Yaply membuatnya jadi natif dalam bahasa mereka — kamu yang posting.
DM dua arah
Kamu baca pesan mereka dalam bahasamu, kamu balas dalam bahasa mereka. X tidak pernah melakukan ini.
Gayamu, tetap terjaga
Slang, ironi, dan emoji tetap hidup. Nggak ada yang kaku.
✦ Yaply exclusive
DM-mu, diterjemahkan dua arah
X tidak pernah menerjemahkan DM. Yaply iya: kamu baca dalam bahasamu, kamu balas dalam bahasa mereka.
¿Vienes al evento de founders el jueves?
Datang ke acara founder hari Kamis?
Diterjemahkan untukmu
Pasti, aku bakal ke sana!
Terkirim dalam bahasa Spanyol · ¡Claro que sí, allí estaré!
X menerjemahkan. Yaply mengerjakan sisanya.
X otomatis menerjemahkan yang kamu baca. Dan berhenti di situ.
X bawaan
Yaply
Menerjemahkan DM-mu
Tidak pernah
Dua arah
Menulis balasanmu
Tidak
Sekali klik
Menjaga nada, slang, ironi, emoji
Kaku
Setia
Menerjemahkan postingan yang kamu baca
Sebagian
Semua, termasuk balasan
Bahasa bukan lagi penghalang.
Kamu bicara dengan seluruh dunia — dan akunmu bertumbuh.
Bicara dengan siapa saja
Baca, balas, dan DM dalam bahasa apa pun. Nggak ada lagi yang menghambatmu.
Tetap jadi dirimu
Mulus dalam bahasa apa pun — nada, slang, dan leluconmu tetap terjaga.
Paham semuanya, beneran
Lelucon, ironi, makna tersirat: kamu paham seperti penutur asli.
Kembangkan akunmu
Akunmu tetap disetel US/EN untuk algoritma — kamu sendiri baca dan balas dalam bahasa Indonesia. Lebih banyak reach, lebih banyak followers.
Matthias
Pendiri Yaply
Dibuat oleh indie, untuk indie
Hai, aku Matthias. Aku hidup di X tapi bahasa Inggris bukan bahasa ibuku — dan aku capek copy-paste postingan dan DM-ku ke Google Translate. Jadi aku bikin alat yang aku mau: terjemahan yang setia dan instan, langsung di dalam X. Semoga alat ini menghematmu waktu sebanyak alat ini menghematku.
Yang kamu kehilangan setiap hari tanpa Yaply
- DM kolaborasi yang tidak pernah kamu balas — dia pergi ke orang lain.
- Balasan yang tidak kamu posting di bawah thread US — orang lain yang ambil followers-nya.
- Klien yang menulis dalam bahasanya — dan masih menunggu.
Setiap pesan yang diabaikan adalah koneksi yang hilang. Nggak lagi sekarang.
Pilihan yang jelas.
Harga sama selama peluncuran — tapi satu paket saja sudah mencakup semuanya. Batalkan kapan saja.
Essential
$9/bulan
atau $90/tahun
- Timeline + balasan diterjemahkan (setia)
- 500 terjemahan per hari
- Semua bahasa
- Balasanmu diterjemahkan sekali klik
- DM dua arah
- Artikel X diterjemahkan
Penawaran peluncuran — harga terkunci seumur hidup
Max
$12$9/bulan
atau $90/tahun (bukan $120)
- Timeline + balasan diterjemahkan (setia)
- 2.000 terjemahan per hari
- Semua bahasa
- Balasanmu diterjemahkan sekali klik (⌘⇧E)
- DM dua arah
- Artikel X diterjemahkan
- Dukungan prioritas
Harga peluncuran tetap berlaku seumur hidup selama kamu tetap berlangganan.
Panduan Yaply
Terjemahkan DM-mu, balas dalam bahasa apa pun, tembus pasar luar — langkah demi langkah.
Menerjemahkan DM Twitter (pesan pribadi X)
Baca panduan →Membalas DM Twitter dalam bahasa lain
Baca panduan →Membalas dalam bahasa Inggris di Twitter (tanpa bisa bahasa Inggris)
Baca panduan →Menonaktifkan terjemahan otomatis di X (Twitter)
Baca panduan →Tombol “terjemahkan tweet” hilang? Ini yang harus dilakukan
Baca panduan →Mengembangkan akun X (Twitter) ke pasar internasional
Baca panduan →Kenapa menyetel X-mu ke USA + bahasa Inggris (meski itu bukan bahasamu)
Baca panduan →Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah X menerjemahkan DM (pesan pribadi)?
Tidak — terjemahan bawaan X tidak pernah menyentuh DM. Yaply iya: kamu baca pesan masuk dalam bahasamu dan membalas dalam bahasa mereka, sekali klik, tanpa keluar dari X.
Baca panduannya →Bagaimana cara membalas tweet dalam bahasa lain?
Dengan Yaply: tulis balasanmu dalam bahasa Indonesia, sekali klik, langsung terkirim dalam bahasa mereka — natural, seperti penutur asli. Tanpa alat, kamu harus copy-paste ke Google Translate sambil berharap nadanya nggak berubah.
Baca panduannya →Bukankah X sudah menerjemahkan postingan otomatis?
Ya — tapi cuma untuk dibaca, dan tidak pernah DM-mu. Yaply juga menerjemahkan apa yang KAMU tulis: balasan, postingan, dan DM.
Baca panduannya →Kenapa tombol “terjemahkan tweet” hilang?
X cuma menampilkannya di sebagian postingan, dan tombolnya muncul-hilang tergantung bahasa dan platformmu. Yaply tidak bergantung pada tombol itu: setiap tweet asing diterjemahkan otomatis — plus balasan dan DM-mu.
Baca panduannya →Bagaimana nge-tweet dalam bahasa Inggris kalau nggak bisa bahasa Inggris?
Kamu menulis dalam bahasa Indonesia, Yaply mengubahnya jadi bahasa Inggris yang natural — nada dan lelucon ikut terjaga. Kamu baca ulang, kamu posting. Nggak ada yang sadar.
Baca panduannya →Bagaimana menerjemahkan Twitter ke bahasa Indonesia secara otomatis?
Pasang Yaply di Chrome. Setiap postingan asing di timeline-mu berubah ke bahasa Indonesia otomatis seiring kamu scroll — plus balasan dan DM-mu. $9/bulan, batalkan kapan saja.
Siap bicara ke seluruh dunia?
Postingan, balasan, DM — diterjemahkan langsung. Penawaran peluncuran: -25% seumur hidup, otomatis diterapkan.