사업자 정보
최종 업데이트: 2026년 7월 18일
디지털 경제 신뢰에 관한 2004년 6월 21일 법률 제2004-575호(LCEN)에 따라, yaply.app 사이트와 Yaply 서비스의 법적 정보를 아래에 안내해요.
사이트 운영자
Yaply는 개인사업자 Matthias Marchione가 운영해요. 발행 책임자: Matthias Marchione. 이메일: contact@yaply.app. SIREN : 809 124 951 — MARCHIONE MATTHIAS (entrepreneur individuel, France).
호스팅
본 사이트와 API는 Hetzner Online GmbH(Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, 독일 / www.hetzner.com)에서 호스팅해요. 데이터는 유럽연합 내에 호스팅됩니다.
지식재산권
Yaply 브랜드, 로고, 그래픽 디자인, 본 사이트의 모든 콘텐츠는 그 발행자의 자산이에요. "X"는 X Corp.의 상표예요. Yaply는 독립적인 도구로, X Corp.와의 제휴·후원·승인 관계가 없어요.
서비스의 성격
Yaply는 유료 크롬 확장 프로그램으로, 사용자의 요청에 따라 사용자 본인의 화면에서 x.com에서 열람하거나 작성하는 콘텐츠를 번역해요. Yaply는 어떤 X 계정에도 접근하지 않고, 사용자의 조작 없이는 아무것도 게시하지 않으며, 어떤 기술적 조치도 우회하지 않아요.
문의
질문, 법적 요청, 신고는 contact@yaply.app으로. X에서 창업자에게 직접 연락할 수도 있어요: @matthias_mrc.